Dia nublado de inverno aqui no hemisfério norte. Triste. Mas o sol em excesso também não me agrada. O ideal seria poder deslocar-se para onde se quisesse, quando se desejasse.
Sonhar. Só os mortos não sonham!
Enquanto o sol não volta, concentro-me na escrita, nas atividades dentro de casa. Ando pesquisando sobre a vida da professora Maria da Glória Sá Rosa (4/11/1927, Mombaça, Ceará – 28/07/2016, Campo Grande), cujo acervo – depois de sua morte – está disponível para visitação e consulta no Departamento de Letras da UEMS, em Campo Grande.
Foi a própria universidade, por meio da professora Aline Saddi Chaves, diretora do acervo e Coordenadora do NEL – Núcleo de Ensino de Línguas, que intermediou o processo de doação e manifestou, com sua equipe, o desejo de uma biografia da conhecida professora que gostava de ser chamada simplesmente de Glorinha.
Mulher “arretada”, como dizem os baianos. Na época em que a mulher era educada para ser dona de casa, Glorinha formou-se em Estudos Neolatinos na PUC do Rio de Janeiro e em francês na Aliança Francesa. Voltou para o então Mato Grosso para lecionar.
Participou da equipe que criou a UFMS e a UCDB, universidades onde lecionou por décadas. Pioneira no ensino, formou gerações de intelectuais em todo o Estado. Fundou a Aliança Francesa de Campo Grande, escreveu livros e artigos, foi membro da Academia Sul-Mato-Grossense de Letras. Infatigável no desenho da cultura sul-mato-grossense, esteve por trás dos primeiros festivais de música e das primeiras exposições artísticas. Mais do que uma agitadora cultural: realizou, produziu, foi gestora pública e intelectual de destaque. Seu legado permanece vivo em instituições, publicações, memórias e na cultura do Estado.
E, muito em breve, por ocasião de seu centenário, receberá a biografia na qual trabalho, que se somará às homenagens que já possui.
Que viva a Glorinha!
- Mazé Torquato Chotil – Jornalista e autora. Doutora (Paris VIII) e pós-doutora (EHESS), nasceu em Glória de Dourados-MS, morou em Osasco-SP antes de chegar em Paris em 1985. Agora vive entre Paris, São Paulo e o Mato Grosso do Sul. Tem 14 livros publicados (cinco em francês). Fazem parte deles: Na sombra do ipê e No Crepúsculo da vida (Patuá); Lembranças do sítio / Mon enfance dans le Mato Grosso; Lembranças da vila; Nascentes vivas para os povos Guarani, Kaiowá e Terenas; Maria d’Apparecida negroluminosa voz; e Na rota de traficantes de obras de arte.
Em Paris, trabalha na divulgação da cultura brasileira, sobretudo a literária. Foi editora da 00h00 (catálogo lusófono) e é fundadora da UEELP – União Européia de escritores de língua Portuguesa. Escreveu – e escreve – para a imprensa brasileira e sites europeus.